Notizen aus meinem Zettelkasten: "Sobald s Gebätsglöggli lüütet, söll m er alles lige loo, was me i de Händ hät,
und schnäll anezschpringe choo, aber oni z übertriibe, nöd so dass anderi müend lache " (Kapitel 43) Die Regeln
des heiligen Bendedikt auf Schweizerdeutsch. Amüsant und originell, bodenständiger "Kontakt" zu unserem "Herrgott".
Irgendwann stosse ich auf die Esperanto-Ausgabe.
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen